RMC:姆巴佩在上周联赛遭受膝盖撞击,并最终带伤踢完比赛(RMC:姆巴佩上周联赛膝盖受撞,仍带伤打满全场)
栏目:足彩网 发布时间:2026-01-21

Considering user needs

li

I see a Chinese-language snippet about Mbappé suffering a knee knock during a league match and finishing the game while injured. The user could be asking for a summary, translation, or more context. I think it makes sense to translate it into English and give some brief context without inventing facts. I’ll also ask if they want a summary, source, or more details like the match name or recovery time. What exactly do they need?Clarifying potential next steps

ask

I could suggest possible implications about whether Mbappé might miss the next match, but I should check first since that would be speculative. I'll respond in Chinese to keep it friendly and concise. I can offer to translate, summarize, or compile a timeline, and check if the user wants information about team fixtures. Since I'm in a network sandbox, I should confirm if they want the original report. I’ll ask if they'd like additional info or if I can look up the latest updates.Responding in Chinese

se

I’ll reply in Chinese first to confirm that the report is from RMC, stating that Mbappé suffered a knee knock during last week's league match and finished the game while injured. Then I’ll ask what the user wants: 1) an English translation; 2) details on his injury or recovery timeline; 3) impacts on the next match; or 4) a link to the original report. I can also offer to search for the latest updates if they'd like that!

周的联赛中

这条是转述自 RMC 的消息:姆巴佩在上周的联赛中膝盖遭受撞击,但仍然带伤踢完了比赛。

RMC

需要我:

  • 翻译成英文;
  • 查更详细的伤情/复出时间;
  • 看对下一场比赛的影响与出场可能性;
  • 找到原报道链接并核对细节?

英文翻译:RMC reports that Kylian Mbappé suffered a knee knock in last week’s league match and finished the game while carrying the injury.